Aragonese Castle of Le Castella, Calabria, Italy
© IMAGO/Zoonar/SuperStock
Built over the ruins of an ancient Greek fortification, Le Castella served for centuries as a defense here on Calabria's coast, both from enemy navies and pirate raids. But flying cannonballs and clanking cutlasses are things of the past in this peaceful place near the sole of Italy's boot. Beauty abounds both above and below the water here: A plethora of wildlife ply these seas, protected as the nation's largest marine preserve, and it's a popular place for scuba diving and glass-bottom boat tours.
不会飞,但很机灵
沐浴在晚霞中的海岸
濒临消失的天堂
大海、沙滩和日落
错落有致的半岛
鸟儿遇见海滩
珍珠般珍贵的省份
在珊瑚礁之上