泛舟天堂
© youli/Adobe Stock
无论是从空中俯瞰还是在海上眺望,这座夏威夷州立公园都是值得观赏的壮丽景观,也是人们梦寐以求的旅游胜地。考艾岛上的这片区域拥有尖锐的悬崖和狭长的山谷,若要游览此地,需要提前预订并徒步进入。否则,你就只能像图中这样从高处欣赏,或者通过乘船或泛舟的形式在海上眺望园中风光。公园名为“纳帕利海岸”(Nā Pali Coast),指的是山脊从海滩上拔地而起,高达 1,220 米:Nā Pali 从夏威夷语翻译过来的意思是“高耸的悬崖”。公园的名字“纳帕利海岸”(Nā Pali Coast) 来源于其独特的地形特征:海滩上方陡然耸立的约 1,920 米的山脊。在夏威夷语中,“Nā pali”一词直译为“高崖”,恰好描述了这里悬崖峭壁的壮丽景色。
珍珠般珍贵的省份
鸟儿遇见海滩
大海、沙滩和日落
无与伦比的天堂之境
濒临消失的天堂
在珊瑚礁之上
不会飞,但很机灵
错落有致的半岛